The team is shocked when Leo Dalton's wife and daughter are killed when a fancy sports car careens out of control and smashes into a café. The police are puzzled by the cause of the crash but believe the driver may have been involved in a identity theft ring when they find several several passports and ID cards in the vehicle. Meanwhile, Nikki must perform urgent autopsies on two bodies found floating in the river.